Pasar al contenido principal

Egipto aumenta este año un 61% sus exportaciones de cítricos a la Unión Europea, sobre todo de naranja

Importaciones totales de cítricos de septiembre de 2023 a mayo de 2024

Desde septiembre de 2023 a mayo de 20224 de la campaña 2023/24 se han importado un volumen de 1.406.706 toneladas, cifra inferior al mismo periodo de la pasada campaña 2022/23 en un -0,7% (-10.450 t) y superior respecto de la media en un 4,7% (+62.600 t). En valor, se ha alcanzado la cifra de 1.271,6 millones de €, lo que implica un 17,1% más que la media y prácticamente igual que la pasada campaña; es el mayor importe alcanzado para este periodo hasta la fecha.

Casi el 51% de las cantidades importadas corresponden a naranjas, las cuales suben 3 puntos de representatividad. Los pequeños cítricos suponen el 25,3%, y también suben casi un punto. El resto se lo reparten limones y pomelos con el 12,6% y 11,4% respectivamente. El limón se mantiene estable y el pomelo cae casi 4 puntos.

Las importaciones de naranjas se incrementan respecto a la media (+12,1%). Los pequeños cítricos también aumentan, aunque en menor medida (8%), al igual que los limones (+2%). Solamente los pomelos descienden, de manera significativa (-21,4%).

Durante los meses de septiembre, octubre y diciembre de 2023, y abril de 2024, las cantidades importadas han sido inferiores a las cantidades medias correspondientes a dichos meses.

Egipto, de media segundo suministrador en el periodo, supera a Sudáfrica como el principal suministrador externo en el periodo, representando el 31,2% de las importaciones totales, frente al 26% del país sudafricano. Egipto incrementa los envíos en un 61,4% (+166.700t) respecto a la media, sobre todo por el incremento experimentado en naranja. Sudáfrica, por su parte, cae un 15,3% (-66.250 t) respecto de la campaña pasada, pero sube un 1,8% (+6.500 t) en relación con la media. Turquía se sitúa como tercer proveedor (19,3% de cuota) con un crecimiento del 14,9% (+35.300t) respecto de la media. China, si bien sube un 8,3% (+5.150t) respecto a la campaña anterior, baja un 23,6% (-20.700t) en relación con la media.

El resto de proveedores con volúmenes más significativos, descienden: Argentina cae un 7,9% (-2.200t) respecto a la campaña pasada y un 37,6% (15.300t) respecto a la media. Zimbabue desciende un 16,6% (-5.150 t) en relación con la campaña pasada, pero aumenta un 1,1% (+300 t) respecto a la media. Marruecos cae un 29,9% (-33.100t) y un 44,0% (-60.900t) respectivamente.

Importaciones de cítricos de enero a mayo de 2024

Durante el periodo de enero a mayo de 2024, el volumen importado es de 746.780 toneladas, lo que supone un 1,7% (-12.700t) menos que en el mismo periodo de 2023, pero un 15,7% por encima de la media (+101.500t).

En estos cinco meses, las naranjas se incrementan un 7,5% (+28.600t) en relación a 2023, y un 41,4% (+120.300t) respecto a la media, ganando 10 puntos de representatividad. Los pequeños cítricos descienden un 16,9% (-39.900t) comparativamente con el año pasado, y un 6,3% (-13.100 t) respecto a la media, reduciendo su representatividad en 6 puntos. Los limones descienden un 11,2% (-8.200t) respecto a 2023 y aumentan un 8,9% (+5.300t) respecto de la media; su representatividad se reduce medio punto. Los pomelos descienden respecto de la media (-12,9%, -11.000t), aunque no respecto a 2023 (+10,2%; +6.900t) en el que registró la cifra más baja de los últimos años, y pierden 3 puntos de cuota.

Las importaciones se concentran entre Egipto (57,3% de cuota), Turquía (19,5%) y a más distancia se sitúa Marruecos (6,9%), manteniendo los tres su posición. No obstante, en el caso del primer país se produce un importante incremento de los envíos, superando a la media en un 60,7% (+161.500t) y ganando 16 puntos de representatividad. Turquía también ha incrementado sus cantidades respecto a la media (+20%, +24.300t) y se mantiene equilibrado en representatividad. Marruecos, en cambio, desciende un 44,1% (-40.400t), perdiendo más de 7 puntos de cuota. Israel también desciende significativamente respecto a la media (-33%, -23.900 t) y pierde cerca de 5 puntos.

En valor, la cifra se sitúa en 553,8 millones de €, que es inferior al año anterior (-15,8%), pero por encima de la media (+7,5%), suponiendo la tercera cifra más elevada de la serie.

NARANJAS

Durante el periodo de campaña 2023/24 (sept23-jul24) se habrían importado 861.793 toneladas, lo que supondría un 4,5% (-41.000t) menos que en el mismo periodo de la campaña 2022/23 y un 12% (+92.500t) más que la media.

Egipto se mantiene todavía por delante de Sudáfrica como principal proveedor a falta de un mes para finalizar la campaña. El país sudafricano bajaría 9,5 puntos de cuota (la cual se sitúa en el 31%) en favor de Egipto (57,1%) que repuntaría 19 puntos, y descendería en sus suministros respecto a la campaña pasada en un 22,2% (-76.350t) y en relación con la media en un 14,3% (-44.700t). Egipto crecería un 6,5% (+33.150t) respecto al mismo periodo de la campaña pasada y un 69,1% (+201.100t) en relación con la media. Respecto a los otros países del hemisferio sur que se encuentran en campaña, Zimbabue (3% de cuota), se situaría por debajo de la media (-4,8%, -1.300t), y Argentina descendería (-45,4%, - 10.400t). Por su parte Marruecos también disminuiría, en un 89,3% (-41.500t) en relación con la media, perdiendo 5,5 puntos de cuota y siendo superado por los dos países anteriores.

Mientras que en los dos primeros meses de la campaña las cantidades se redujeron, tanto en relación con igual periodo de la pasada y de la media, en los meses siguientes se han situado porcentualmente por encima de la media, excepto en abril y julio en el que han descendido un 5% y un 21% respectivamente.

En lo concerniente al año 2024 (ene-jul), la UE27 habría importado un volumen de 560.684 toneladas, lo que supondría un 2,9% (+15.600t) más que el mismo periodo de 2023 y un 32,1% (+136.200 t) por encima de la media.

Este incremento se debería principalmente al aumento de las importaciones procedentes de Egipto, pues el resto de países han disminuido significativamente en relación con los valores medios. Dicho país habría tenido un ascenso del 6,3% (+29.000t) respecto al año pasado (el cual fue ya elevado) y del 69,3% (+199.900t) en relación con la media, suponiendo el 87,1% del total del mercado de los países foráneos, incrementando 19 puntos su cuota de mercado.

MANDARINAS

Respecto a la campaña 2023/24 (sept23-jul24) el volumen importado habría sido de 395.718 toneladas, lo que supondría un 2,9% (-11.750t) menos que en el mismo periodo de la pasada campaña y un 6,7% (25.000t) superior a la media.

Durante los meses de campaña correspondientes al año 2023, las cantidades han sido superiores a los valores medios mensuales, en especial durante septiembre y octubre. Sin embargo, durante los meses de febrero, marzo, abril y julio de 2024 se han reducido de manera notable.

Durante estos once meses de campaña, el primer suministrador habría sido Sudáfrica, con un 30,8% de cuota, desbancando a Marruecos por segunda campaña consecutiva, incrementando los envíos en un 54,3% respecto de la media (+42.900t), e incrementando en 9,5 puntos su cuota de mercado. Turquía se situaría como segundo proveedor (21,4% de cuota), y aumentaría sus aportaciones totales respecto a la media (+34,5%, +21.700t). Por su parte, Marruecos, habitual proveedor principal, caería al tercer lugar (18,7% de cuota) tras haber recortado sus envíos en un 32,2% (-35.000t) respecto de la media. En un plano cuantitativo menor, Egipto habría experimentado un aumento del 72,6% (+13.900t), situándose con una cuota del 8,4%, por detrás de Israel. El país de Oriente Medio reduciría notablemente los envíos en un 30,8% (-20.050t) y perdería 6 puntos de cuota, fijándola en el 11,4%. 

En lo referente al año 2024 (hasta julio), los datos avanzados indican que la UE27 habría importado un volumen de 236.494 toneladas de pequeños cítricos, lo que representaría un 17,2% (-49.000t) menos que en 2023, y un descenso respecto de la media de un 5,8% (-14.500 t).

Marruecos, que suele ser el primer proveedor en el periodo, perdería su posición (con una cuota del 20,5%) en favor de Turquía y Sudáfrica, al caer sus envíos en un 32,6% (-23.400t) respecto de la media. Turquía, que pasa a ser el primer proveedor en el periodo, incrementaría sus cantidades respecto a la media en un 42% (+15.950t), y representaría el 22,8% del total, ganando casi 8 puntos de cuota. Sudáfrica, que ya comercializa producto de la nueva campaña, se situaría en segundo lugar (con el 20,8%), aumentando un 24,2% (+9.600t) sus envíos respecto de la media. Egipto, por su parte, (con una cuota del 13%) también aumentaría en volumen un 74,3% (+13.000t) respecto de la media, casi doblando prácticamente su cuota. Israel, cuya cuota se reduciría en 6,6 puntos (situándose con en el 18,5%) reduciría sus envíos en un 30,6% (- 19.300t) respecto de la media.

LIMONES

En lo que va de campaña 2023/24 (sept23-jul24) las importaciones de limones realizadas por la UE27 ascenderían a 289.080 toneladas de limones, lo que supondría un descenso del 11,9% (-39.000 t) respecto a la campaña anterior y un 10,9% (-35.400t) en relación con la media del periodo.

Durante los meses de septiembre, noviembre y diciembre de 2023, y en especial en los de mayo, junio y julio de 2024, las cantidades importadas han sido significativamente inferiores a las medias mensuales.

Sudáfrica, con volúmenes de la nueva campaña, se sitúa como principal proveedor con el 41,7%, habiendo aumentando los envíos en un 6,8% (+7.700t) respecto a la media, ganando 7 puntos de cuota. Turquía le sigue con el 40,8%, también ganando 7 puntos, al aumentar sus volúmenes en un 8,6% (+9.400t) respecto a la media. Por el contrario, Argentina, que se alejaría de la media en un 64% (-52.050t) perdería 15 puntos y la fija en el 10%, situándose en el tercer lugar. Destacar, a un nivel inferior, el incremento en los volúmenes de Egipto, que pasarían a ser un 218,8% superiores a la media (+9.000t), situándose como cuarto proveedor, más que triplicando su cuota al 4,5%.

Para el año 2024 (enero-julio) se habrían importado 176.273 toneladas de limones, siendo un 25,1% (-58.950t) menos que lo importado en el año pasado y un 16% (-33.600 t) por debajo que la cantidad media de los cinco años anteriores.

Los volúmenes se repartirían principalmente entre Sudáfrica (con el 53,4% de cuota), que incrementaría sus volúmenes en un 9,5% respecto de la media (+8.200t), lo que supondría un avance de 13,5 puntos en la cuota de mercado; y Turquía (30% de cuota), el cual incrementaría sus envíos un 12,3% (+5.750t) respecto a la media, ganando 7,5 puntos de cuota. En tercer lugar, se situaría Argentina (9% de cuota) que reduciría sus volúmenes en un 75,2% (-48.400t) respecto de la media, y perdería casi 22 puntos de cuota. A continuación, Egipto (5,4% de cuota), cuyos volúmenes se incrementarían en un 213,7% (+6.500t) respecto de la media.

POMELOS

El volumen de importación en los meses de sept23-jul24 de la campaña 2023/24 ascendería a 208.607 toneladas, lo que supondría un aumento del 8% (+15.500t) en relación con la 2022/23, pero sería inferior en un 19,3% (-49.900t) respecto de la media.

En todos los meses de campaña las cantidades importadas se han situado por debajo de los valores medios mensuales, así como los principales países suministradores han bajado en sus aportaciones. Sudáfrica sería el principal suministrador del periodo con el 32,4% de cuota, superando muy ligeramente a China (32% de cuota), descendiendo respecto la media en un 7,5% (-5.500t), aunque sube su cuota en cuatro puntos. China desciende un 24% (-20.800 t) respecto a la media. Le seguiría Turquía (23% de cuota) e Israel (5,6%). El país otomano reduciría sus envíos en un 20,1% (-12.000t) respecto a la media, mientras que el de Oriente Medio descendería un 32,2% (-5.600t).

En lo referente a 2024 (enero-julio) se habrían importado 121.281 toneladas, lo que conllevaría un aumento del 12,9% (+13.900t) en relación a 2023, pero un descenso del 12,3% (-17.000 t) respecto a la media. Todos los principales suministradores descenderían en el periodo en relación con la media, excepto China que repuntaría un 9,9% (+1.750). Sudáfrica descendería un 14,3% (-9.500t), Turquía un 10,8% (-3.800t) e Israel lo haría en un 48,2% (-4.300t).